日本大阪备受游客青睐——旅游业带来经济发展新机遇

摘要: 旅游业拯救了日本大阪以及关西地区经济低迷的困局。

12-10 21:26 首页 商业周刊中文版

本文系商业周刊App付费文章,禁止转载。


撰文:Masahiro Hidaka、Grace Huang

2017年前六个月访问大阪的游客数量达到530万人次


“东京太繁忙了,你可以在大阪放松一下”


大阪近年来在经济低迷的阴霾下苦苦挣扎,而旅游热潮给这座衰落的日本第二大城市带来了意想不到的好处。


大阪和周边关西地区的商业基础和热情友好的民众,与东京相对冷静、拘泥礼节的氛围形成了鲜明对比,从而赢得了东北亚游客的青睐。


旅游热潮


旅游热潮也带动了当地经济发展。根据日本央行的数据显示,2017年前八个月,关西地区百货公司的免税销售额比2016年同期增长了近60%。该地区相对较高的失业率出现大幅下降,2016年降至4%,而在截至2017年3月的12个月里,大阪的企业数量增加了16%,超过东京和全日本的增幅。


亚洲通往日本的门户:大阪附近的关西机场接待的亚洲游客数量名列首位


日本整体上均受益于近来旅游业的大幅增长,不过给大阪带来的好处尤为明显。2016年,到访大阪的外国游客人次达到近1000万,过去五年增长了363%,相比之下,日本全国接待的外国游客人数同期增长了188%。


这座城市深受亚洲游客的欢迎,部分原因是多家低成本航空公司(比如中国的春秋航空和韩国的济州航空)增加了飞往大阪的航班。


根据大阪观光局的数据显示,2017年前六个月访问大阪的游客数量达到530万人次,2017年有望再次创下新高。


2016年访问大阪的游客人数大幅增长:更多韩国和香港游客到访大阪而不是东京


在大阪市内,心斋桥周围的南区风景吸引了很多游客光顾。2017年3月至8月,大丸百货(Daimaru)心斋桥店销售了价值110亿日元(约合9800万美元)的免税商品,占该店销售收入的28%,超过了大丸百货在日本的其他14家门店免税商品销售额的总和。


日本央行高管、大阪分行经理卫藤公洋(Kimihiro Etoh)表示,“由于人口减少,零售和餐饮等行业正在萎缩,而入境旅游给这些行业带来了增长机会。”


未来可期


大阪传统上是日本的商业都市,在近世的江户时代就有许多企业在这里立足。


游客们走过大阪的难波道顿堀酒店游客们走过大阪的难波道顿堀酒店


出生在上海的东京三菱综合研究所(Mitsubishi Research Institute)经济学家刘潇潇表示,商人精神和讨价还价的传统可能是中国游客感兴趣的特色之一。她说,“中国游客不只是想买东西,他们想在花钱的同时获得体验。从这一点来看,大阪是更有趣的景点。”


心斋桥地区店主协会的负责人前田雅久(Masahisa Maeda)表示,当地的整个商业街区都很有吸引力。他说,你可以在这条街上散步的时候吃饭,“与商店和摊位上的人随意聊天,看着他们在你眼前烹饪美食”。


“大阪有美食、文化和购物。”67岁的澳门游客莫长盛(Mok Cheong Seng)说。她最近去过大阪七八次。她的儿子李国祥(Peter Lee)表示,“东京太繁忙了,你可以在大阪放松一下。”


游客在日本大阪的道顿堀自拍


大阪计划申办2025年世界博览会,也希望成为日本第一家合法赌场度假村的所在地,这将增加大阪对亚洲游客的吸引力。


编辑:陈木青、黄琬钧

翻译:孟洁冰


◆  ◆  ◆  ◆  ◆  


点击你感兴趣的关键词

立即获得关于TA的更多信息!


马云专访廉价iPhoneK-Pop崛起

丁磊避税天堂日本百元店哈佛“关系户”

省钱套路啃小族玩具反斗城比特币分叉

老外也“淘宝”腾讯刘炽平知识付费涨工资

科技巨头联盟拼飞机iPhone设计师硅谷保守派

......


首页 - 商业周刊中文版 的更多文章: